2010-04-28

现代商船一季度营业利润116亿韩元“转盈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船摆脱去年极度低迷的航运景气,今年一季度成功转为盈利。

现代商船28日表示,一季度营业收入为1万7555亿韩元,同比增长3.72%,营业损益由亏损965亿韩元转为盈利116亿韩元。

与去年四季度相比,营业收入增长11.8%,营业损益由亏损817亿韩元转为盈利。

考虑到去年极度不景气使所有航运公司陷入苦战,现代商船今年一季度业绩被评价为超出预期的“惊喜业绩”。

在所有船企因市况恶化而出现亏损的去年,现代商船在集装箱部门的营业亏损率为11.5%,仅次于全球第一船企马士基(9.1%),为第二低的亏损率。

现代商船自今年初起,仅在集装箱船部门就推进相当于去年营业收入4.7%的1亿5600万美元的成本削减,力求实现收益最大化。

现代商船预计,今年二季度美洲航线集装箱运价上调完成后,业绩复苏势头将进一步加快。

阅读韩文原文