2010-04-28

朴主永对勒芒之战眼角撕裂被换下…伤势轻微“松口气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴主永(25岁,AS摩纳哥)在联赛比赛中左眼角旁部位被划开1~2厘米受伤而被换下。所幸伤势不重,他坐在替补席上一边止血一边观看比赛。

朴主永28日(韩国时间,下同)在法国摩纳哥路易二世体育场进行的法国职业足球对勒芒的主场比赛中,上半场32分钟与对方球员弗雷德里克·托马斯争抢高空球时倒地。此时距南非世界杯只有一个多月,是惊险一刻。

朴主永左眼眶被托马斯的后脑撞伤流血,走出边线接受止血治疗。头部缠上绷带后他想再度上场,但出血未止,最终在上半场37分钟被穆萨·马佐替换下场。

朴主永当天作为单前锋首发出场,身体动作轻盈,但未能取得进攻得分。上半场12分钟他在禁区左侧迎着传中球左脚射门,但球打在门将手上偏出球门。

摩纳哥在上半场10分钟被马蒂厄·多塞维先入一球,但替换朴主永上场的穆萨·马佐在下半场3分钟扳回一球,双方1比1战平。

阅读韩文原文