2010-04-27 | 강동호

日本选举前政局料将动荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 日本大选前政局或再起波澜 检察审查会议决起诉小泽 姜东昊记者 eastern@sed.co.kr

在检方作出不起诉处分后一度平息的日本政界实权人物、民主党干事长小泽一郎的政治资金争议再度浮出水面。

据当地媒体报道,由市民组成的东京第五检察审查会27日就政治资金管理团体“陆山会”购地相关的收支报告书虚假记载事件,一致议决要求起诉小泽干事长。

这推翻了东京地检特搜部今年2月以嫌疑不足作出的不起诉处分。因这一举措,东京地检特搜部将对小泽干事长重启调查,并须在3个月内决定是否起诉。主要媒体预测,民主党内所谓“反小泽派”议员将再次发出强硬声音,日本政局又将出现动荡。

小泽干事长当晚表示“出现了意外的结果,令我感到惊讶”,但同时明确表示无意辞职:“通过历时一年的检方调查,已证明不存在非法献金和逃税等实质性犯罪。我将平静地履行所赋予的职务。”首相鸠山由纪夫则惜言如金,称“如果发表评论,可能会影响检方的判断”。

相反,野党一齐发起攻势,称“检察审查会的决定意义重大。小泽干事长应向国会和国民作出说明”。

独自窃笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文