2010-04-27

银行为“商业用抵押贷款”夜不能寐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着商铺、工厂、个体经营者用公寓抵押贷款等商业房地产贷款的不良化加剧,银行正为制定应对措施而苦思。原因在于担忧房地产价格下跌和家庭负债过重导致的消费萎缩会成为商业房地产抵押贷款不良的引爆点。因此,银行对房地产抵押贷款的健全性和收益性维持高度警惕。

◇银行讨论制定应急预案=据27日金融界消息,企业银行经营层近期听取了关于房地产景气下滑现状及今后展望的报告。会上认为,参照日本等案例,企业的房地产抵押贷款比家庭房地产贷款更可能较快出现不良,并提出了制定“应急预案”的必要性。

国民银行也认为在房地产价格整体下行的形势下,商铺和工厂价格将进一步下跌,正在加强对该部分的监控。新韩银行今年3月进行了内部评估,以了解商业房地产贷款的不良可能性。新韩银行认为,以地方公寓为抵押发放的个体经营者贷款很可能演变为不良,决定集中管理。

◇房地产价格下跌与消费萎缩为两大原因=新韩、韩亚、产业、企业等银行系经济研究所均预测房地产(公寓)价格将整体下行。在此情况下,银行认为若房地产价格下跌导致担保价值下降、家庭负债问题导致消费减少,商铺和工厂等贷款将出现不良。

商铺或工厂在房地产价格下跌时,因担保价值下降须偿还部分贷款。无力偿还的企业会低价抛售房地产,可能形成进一步加剧房价下跌的恶性循环。业界评价认为,商铺和工厂的抵押认定比率(LTV)为50%~60%,低于公寓,但视地区而定难以成交,因价值下跌给银行带来的负担与公寓相同。

此外,去年家庭贷款规模达550万亿韩元、创历史最高,也是一大难题。据韩国银行数据,以四口之家为准,一年的利息负担额超过200万韩元,竟达可支配收入的1.5倍。银行担忧出现“家庭利息负担增加→消费萎缩→企业收益性恶化→贷款不良”的恶性循环。

个体经营者的不良亦成问题。据Statistics Korea数据,小工商业者的销售实绩体感指数(BSI)从去年3月的64.9改善至6月的80.7后,去年底恶化至76.5。个体经营者贷款中相当部分为房地产抵押贷款。因此,今年以来商业银行行长们也提出了个体经营者贷款的不良可能性。据国土海洋部数据,写字楼空置率从去年9月末的9%上升0.4个百分点至9.4%。这意味着营业收入减少和空置办公室增加导致无法成交,贷款不良可能成为现实。

◇最快两年内不良显现=银行认为商业房地产不良问题最快可能在两年内爆发。尤其利率上升是风险因素。若因退出策略利率上升1个百分点,家庭将额外增加3.7万亿韩元、企业将额外增加3.4万亿韩元的利息负担。

某商业银行高层人士表示:“家庭因总负债偿还比率(DTI)和LTV监管,出现不良的可能性比想象的小”,“参照2006年次贷危机之后于2009年出现商业房地产问题的美国、日本等案例,最快两年内商业房地产贷款问题将成为现实。”

阅读韩文原文