2010-04-27

[金融简报]韩亚银行发行5亿美元无担保外币债券等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 发行5亿美元无担保外币债券

韩亚银行27日以4.534%的利率发行了5亿美元规模的无担保外币债券并完成投资者募集,该利率为今年以来韩国民营企业部门的最低水平。债券期限为5年6个月。认购中有220家机构参与,募集资金达34亿美元,为发行额的7倍。

■ 连续8年赞助“KBS 119奖”

东部火灾27日赞助了在首尔汝矣岛举行的“KBS 119奖”,连续8年赞助并慰劳消防公务员的辛劳。该奖项是为表彰1995年6月三丰百货大楼倒塌事故中开展救人等献身现场行动的消防队员,自1996年起颁发。

■ 与韩国智能卡签署合作谅解备忘录

BC CARD CO., LTD.27日在首尔瑞草洞总部就交通卡业务合作与发展与韩国智能卡达成战略合作,并签署了谅解备忘录(MOU)。

■ 签署联合国儿童基金会社会公益协议

教保生命27日在首尔光化门总部与联合国儿童基金会韩国委员会签署了社会公益协议。据此,教保生命与联合国儿童基金会今后将共同推进多样的社会公益活动以及为扩大捐赠型保险而开展的联合营销。

■ 至下月底举办“NH卡征集活动”

NH卡将于5月底前举办“NH卡客户征集活动”。征集分为提出有趣广告策划的“创意UCC部门”,以及关于引领明年市场的新产品的“信用卡产品创意部门”。

阅读韩文原文