2010-04-26

[世界社论/4月27日] 信用评级机构改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级公司再次面临被检验的处境。美国参议院调查委员会详尽公开了助推全球金融危机爆发的信用评级公司过往行径。

调查委员会的文件详细揭示了信用评级公司如何帮助发行住房抵押贷款支持证券(MBS)等产品的大型银行。评级公司给大型银行的MBS授予高信用等级,并在此过程中收取手续费获得巨额收益。评级公司有时还对评级方法动手脚。

这类问题并非一朝一夕。信用评级业凭借政府核准制和由受评对象承担手续费的盈利模式,牢固维持着少数寡头体制。评级公司利用其特权地位,在企业进入资本市场时扮演守门人角色。评级公司的盈利能力取决于向市场发放多少高等级评级。由于信用等级在企业间合约中也被视为重要标准,评级公司给出高于实际水平等级的扭曲愈发严重。这正是评级公司无法作出恰当评价的原因。

实际上,希腊的例子就暴露了信用评级的不准确。评级公司穆迪虽将希腊国家信用等级下调一档,但仍以A3维持在投资级。尽管希腊上周因担忧国家违约而向欧元区和国际货币基金组织(IMF)请求救助。

但也不能因此废除信用评级制度。正因如此,才需要改革。

信用评级公司迟迟不肯放弃由受评对象承担费用的盈利模式。由投资者承担评级实施费用的模式更为可取,因为这有助于比谁都重视评级准确性的投资者。但盈利模式的改变并不能解决所有问题。

与此同时,应降低信用评级业的门槛,引导更多评级公司参与竞争。应放宽评级公司设立规定的要求等,通过增加数量打破现有企业的寡占体制。由此,它们在资本市场上的守门人角色也将被削弱。

评级过程更加透明理所当然。评级公司应公开评级方法,并将各类公开信息纳入决策。应使投资者能够观察和核实评级过程。

阅读韩文原文