2010-04-26

李总统“赞助商事件应成为改变检察文化的契机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统26日表示:“检方应以此次‘赞助人’事件为契机改变内部文化。”这是李总统首次就检方“赞助人”事件表明立场。

青瓦台发言人朴善圭转述称,李总统当天在青瓦台举行的首席秘书官会议上如此表示,并称“仅仅调查处理此次事件是不够的”,“必须全体认识到问题的严重性”。

李总统强调:“虽然是在过去政权时期发生的事,但要彻底调查,并制定制度性补充措施,防止类似情况再次发生”,“检方应自行改变已成惯例的不正之风”。

李总统还指出:“最重要的是检方需要谦虚的姿态。检方内部或许有人感到委屈,但应从整体高度出发大局思考”,“应当认识到,一般国民看待处于执法一线的检方和警方的目光并不友善。”

阅读韩文原文