2010-04-26

“希腊须展现进一步削减财政赤字的意志”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “希腊须展现进一步削减财政赤字的意愿” [股市乐观情绪扩散] 即便靠救助资金解一时之急,债务总规模仍高达3000亿欧元,市场违约担忧难消 金熙元记者 heewk@sed.co.kr

在一路走高的全球股市中,希腊会再次扮演“地雷”角色吗?

有观点指出,即便希腊正式申请的救助资金可以解“燃眉之急”,要缓解市场对债务不履行(违约)的担忧,希腊仍须展现进一步削减财政赤字的意愿。

据《华尔街日报》26日报道,德国财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒表示:“(德国)尚未就援助希腊作出决定”,“只有希腊承诺在明年和后年继续推进更为大胆的财政赤字削减目标,才会批准贷款。”

《金融时报》也提到:“希腊本周将就2011年和2012年的财政赤字目标提出具体方案”,“预计只有该方案达到与欧盟(EU)和国际货币基金组织(IMF)援助相称的水平,援助才会落实。”

前一日,希腊财政部长乔治·帕帕康斯坦蒂努在IMF总部召开记者会表示:“与欧元区及IMF的救助援助谈判进展顺利”,“下月初将公布最终援助方案。”

这位部长强调:“与市场担忧不同,希腊并未考虑债务重组”,“即便部分欧洲国家议会推迟批准救助方案,IMF也可以通过过桥贷款(短期贷款)加以缓冲。”

然而,23日希腊国债收益率延续升势,市场的违约担忧始终难以消除。金融市场的看法是,如果希腊正式申请的450亿欧元(600亿美元)救助资金能在债务到期的5月中旬之前到位,虽可暂解燃眉之急,但希腊债务总规模高达3000亿欧元,要避免违约局面仍有很长的路要走。

对此,《华尔街日报》指出:“投资者对希腊公布的债务规模是否真实也心存疑虑”,“希腊政府持有庞大的房地产资产,但似乎不会低价急售。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文