2010-04-26 | 김민형

“质量就是武器”摆脱内需产业框架,积极拓展全球版图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

许东秀(右三)GS칼텍스会长与渡文明(右四)新日本石油会长等人,正在庆祝为生产环保储能装置——双电层电容器用碳材料而设立的合资公司竣工。/图片提供=GS칼텍스

SetSectionName(); “品质就是武器”摆脱内需产业框架 积极拓展全球版图 [“克服危机”炼油业界的新挑战] 通过设备高度化确保价格与品质竞争力 出口占比逼近60% 坐稳“出口尖兵”地位 高端润滑油市场攻势加快 金敏亨记者 kmh204@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');许东秀(右三)GS칼텍스会长与渡文明(右四)新日本石油会长等人,正在庆祝为生产环保储能装置——双电层电容器用碳材料而设立的合资公司竣工。/图片提供=GS칼텍스 ImageView('','GisaImgNum_3','default','260');

韩智自由贸易协定(FTA)签署之后,出口增幅最大的品类是什么?是石油产品。2004年韩智FTA生效后,柴油关税(6%)取消,柴油出口随之激增。石油产品出口额从2004年的6662万美元增至2006年的4亿9412万美元,增长近8倍,超过汽车(4亿8189万美元)跃居首位。此后连续4年成为对智利最大出口品类。

炼油业界正为克服危机而着手拓展全球版图。摆脱典型内需产业的框架,通过开拓海外市场挑战增长。韩国国内炼油业界凭借优于竞争国的品质,不仅向发达国家,也向出口原油的产油国大量反向出口石油产品。

◇炼油企业,堂堂正正的出口尖兵=按金额计算,石油产品每年都与汽车、造船等一起位列出口品类前十。2008年出口375亿美元,仅次于造船(431亿美元),位居出口品类第二。去年因全球经济衰退产品价格暴跌,出口230亿美元,降至第九位,但与排名第六的汽车(254亿美元)差距不大。

出口地区也很多元。国内炼油业界目前向约60个国家出口石油产品,出口地区覆盖北美、欧洲、中南美、亚洲、中东等几乎全部全球区域。对近来强化环境规制、要求严格品质标准的北美与欧洲等发达国家,以出色的品质竞争力应对;对新加坡与中国等,则以降低物流成本带来的价格竞争力取胜。特别是中国近几年从以低端产品为主的出口迅速转向高端产品,迅速崛起为新的成长市场。实际上,国内炼油业界2005年向中国出口6999万桶,金额32亿美元;2008年出口7209万桶,金额68亿美元。3年间出口量仅增加3%,但出口金额增长超过2倍。

◇炼油四家公司“进军海外市场GO GO”=国内炼油业界凭借高度化设备,不仅在价格上,在品质上也获得全球市场认可。业界方针是今后通过扩建高度化设备扩大产量,并使出口地区多元化,提升出口竞争力。

SK能源到2003年出口占比为30%左右,去年达到59%,名副其实地成为出口企业。特别是汽油、柴油、煤油三大轻质油出口显著增长。SK能源去年三大轻质油出口量为7847万桶,较2008年的7214万桶增长8.6%。品质也获得认可,向出口原油的产油国反向出口产品的比重大幅上升。SK能源去年向产油国反向出口的高附加值石油产品同比增长逾22%。此外,去年还与越南签订传授炼油厂运营诀窍的合同,开始输出知识资产。

GS칼텍스的出口占比也从2003年的41%提升至去年的57%。公司通过日产84万桶的精炼设施和15万5000桶的重质油裂解脱硫设施生产的高附加值石油产品出口至全球。特别是第三重质油裂解脱硫设施于2010年完工后,预计在国际石油市场的竞争力将进一步增强。

GS칼텍스会长许东秀表示:“如今炼油产业也已成为名副其实的出口产业”,“以生产竞争力为基础,细致分析世界市场,使出口地区多元化并最大化出口量,就是对国家经济的贡献。”

S-OIL去年整体营业收入的60%来自出口。S-OIL通过强化环保要素实现产品差异化进军海外市场。2001年在国内首次向香港等地出口含硫量50ppm以下的超低硫柴油,自2005年起成为国内唯一向环境规制严格的日本、美国、欧洲、大洋洲等全球市场出口含硫量10ppm以下汽油的企业。

◇向高端润滑油市场拓展领域=国内炼油业界正加快攻占具代表性的高附加值石油产品——高端润滑油市场。

SK能源的子公司SK润滑油将于下月在中国天津开工建设润滑油成品工厂,明年12月起投入商业生产。生产规模为年产8万吨,超过该公司国内销量的一半。公司方面的目标是到2015年在中国市场年销售11万4000吨润滑油。

GS칼텍스计划将目前20%左右的润滑油成品出口占比到2015年提升至50%以上,润滑油成品营业收入规模也将从目前的3500亿韩元左右扩大到1万亿韩元水平。此举源于其判断:虽然在国内润滑油成品市场的份额与销量均居第一,但出口占比偏低导致成长性放缓。据此,GS칼텍스近期在年市场规模估计约4万亿韩元的印度设立润滑油销售当地法人等,加快开拓海外市场。

S-OIL在润滑油基础油单一工艺方面拥有世界第二、国内第一的生产能力。S-OIL的主要出口国是印度。去年对印度出口量为296万6000桶,是对美国出口量的两倍以上,第三大出口国是中国。得益于润滑油部门销售扩大,S-OIL今年第一季度成功转为盈利。公司一位相关人士表示:“随着润滑油部门需求持续强劲,营业利润和净利润较上一季度转为盈利”,“第二季度季节性需求也会增加,预计润滑油部门业绩良好。”

“环保新材料”作为下一代增长动力 开发EDLC用碳材料、绿色聚合物技术等 为抢占市场展开积极投资

炼油业界正挑战通过开发环保新材料扩大业务领域。

在既有的石油化学业务领域打破内需产业的界限、进军海外市场的同时,还为既有业务装配新武器,直接进入全新领域。环保新材料成长潜力无限,若通过先发技术开发抢占市场,还可确保高收益。据此,炼油企业将新材料业务选定为下一代增长动力,在技术开发与设备投资等方面展开积极投资。

SK能源正在开发将排放的二氧化碳捕集并转化为塑料原料聚合物产品的“绿色聚合物”技术。2008年10月与亚洲大学签订新技术专利转让及研究合作合同,正式启动研究。该技术不仅回收、储存全球变暖的主因二氧化碳,还利用催化技术将其转化为塑料原料聚合物,可制造塑料产品。据悉,除可将环境污染物质资源化利用外,产品本身与现有塑料相比毒性更低、阻燃性优异。此外,还可减少现有塑料原料石脑油的使用量,长期看还有望获得碳排放权。

SK能源社长具滋英表示:“目前正在技术研究院建设中试装置,进行商用化技术开发”,“由于是创新性技术,须从长期视角开展研究并决定设备投资时机。”他接着补充说:“低碳绿色增长是可持续增长的业务领域,是必须培育为下一代增长动力的领域。”

GS칼텍스正集中开发环保储能装置双电层电容器(EDLC)用碳材料。公司与日本最大炼油企业新日本石油共同设立了生产该材料的合资公司Power Carbon Technology,今年3月举行了竣工仪式。公司方面计划到2014年在工厂建设及扩建等方面投资总计1亿美元以上。以此从明年起商业化生产年产300吨的EDLC用碳材料,这一碳材料生产规模为世界最大。

EDLC与现有化学电池不同,具有寿命半永久、可快速充放电及高输出的优点。可用作火车、重型设备、电梯等的辅助电源,也用于风力发电站或太阳能发电站等的储能及电压维持。特别是还可用作混合动力汽车、电动汽车等的辅助电源,成长性可期。明年将推出的现代汽车集团汽油混合动力车也正在考虑采用EDLC。

公司一位相关人士表示:“目前EDLC市场在全球规模为5000亿~6000亿韩元,处于市场形成初期”,“但其可应用范围广泛,若与电动汽车或混合动力汽车结合,呈几何级数增长的可能性非常大。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文