2010-04-25

看演唱会,我们去“社区剧场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑治溶的美丽音乐会 地方自治团体运营的所谓“社区演出场”近来重新受到关注。虽然设施规模和地理条件不及首尔艺术殿堂或世宗文化会馆等大型演出场,但以低廉价格呈现高水准的精品演出而广受欢迎。即使是同一位艺术家的作品,在社区演出场观看的票价只有大型演出场的一半,只要善加利用,就是享受实惠文化生活的机会。

◇芦原文化艺术会馆六周年纪念演出=芦原文化艺术会馆迎来开馆6周年,将于5月至6月邀请国内外世界级水准的艺术家举行演出。

下月16日,作为首尔春季室内乐节的一部分,将上演名为“姜东锡与朋友们”的演出。小提琴家姜东锡将与大提琴家梁性源、钢琴家杰里米·邓克、中提琴家崔恩植等人合作演出。曲目由维也纳作曲家的音乐构成,包括舒伯特即兴曲第2号降A大调、作品142 D.935,莫扎特弦乐五重奏G小调K.516等。票价也较低,R座4万韩元,A座3万韩元。

还可以观赏“芦原李元国芭蕾舞团”演绎的12个爱情故事。李元国出身国立芭蕾舞团主要舞者,是韩国男性舞者的代表性芭蕾舞男演员。这场演出不只是欣赏芭蕾,还会讲解芭蕾编舞与动作的含义及历史。全场统一票价1万韩元,将演出《胡桃夹子》中的嬉游曲、大双人舞以及约翰·施特劳斯的圆舞曲等。

6月4日还将举行钢琴家李闰珉的音乐会。票价低廉,R座4万韩元,A座3万韩元。李闰珉的舞台以“LOVE”为主题演奏新世纪音乐,可欣赏到《Kiss the rain》等甜美曲目。此外,与张思翼合作的音乐会将于6月15日举行,布莱梅乐队演出则于25日在大演出厅拉开帷幕。

◇九老、麻浦的家庭月演出同样丰富=九老艺术谷艺术剧场每周二、周三正午举行“饭后30分消化剂音乐会”。为让各年龄层都能享受,演出涵盖爵士、默剧、古典、流行等多种类型。免票入场。韩国艺术综合学校教授郑治溶将以自己的名义举行音乐会。此次演出将于下月4日和6月8日举行两场,由郑治溶教授担任艺术总监,由韩国一流管弦乐团成员和韩艺综出身者组成的项目乐团“九老艺术谷管弦乐团”担任演奏。全场统一票价1万韩元。

以歌手“宝儿”亲哥哥身份更为人熟知的钢琴家权顺焕将于下月29日举行“Easy Classic”音乐会。R座1万韩元,S座7000韩元,可轻松享受。

麻浦艺术中心也将于下月20日举行为纪念韩俄建交20周年而策划的俄罗斯系列第一弹“奥列格·伦斯特列姆”演出。1934年成立的爵士乐队“奥列格·伦斯特列姆”在过去70年间于500余座城市举行了超过1万场演出。此次演出将由以萨克斯为核心的六人乐队演奏甜美的爵士音乐。R座2万韩元,S座1万韩元。

阅读韩文原文