2010-04-25

紧凑型与中型车界限消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 紧凑型车与中型车的界限正在消失 Avante后续车型高档化、性能强化……配置差异化不再明显 沈熙贞记者 yvette@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

紧凑型车与中型车之间的界限正在被打破。

原本只应用于中型车以上级别的高档配置大幅下放到紧凑型车,“紧凑型车的反叛”由此开始。

25日据现代汽车协作企业消息,将于8月上市、在釜山车展上首次公开的Avante后续车型(MD)将大幅搭载只应用于中型车以上级别的配置。

首先,国内紧凑型车首次搭载“自动泊车系统”,无需操作方向盘,仅通过加速踏板和刹车操作即可完成垂直、平行泊车。协作企业一位相关人士解释称:“作为自动泊车系统代表的大众‘Park Assist’只能实现平行泊车,而MD则被设计为也可实现垂直泊车。”

Avante后续车型还搭载了后排座椅加热功能。这一原本只应用于高档进口车的便利装置,近来正逐步普及到雷诺三星新SM5等国产中型车和运动型多用途车(SUV)上。驾驶席电动座椅也升级到大型车级别水平。据介绍,前后、倾斜、滑动调节幅度已可与大型车媲美。

内饰也更为高档。在仪表盘尺寸一直随车型级别联动的情况下,MD将仪表盘TFT LCD尺寸增大到4英寸以上。为迎合近来日趋多样化的消费者喜好,个性定制项目也得到大幅强化。这位相关人士解释称:“此前仅限于机盖条纹、贴花或另配轮毂等,今后前后保险杠、侧裙、轮毂乃至尾翼都将按消费者要求直接制作并安装。”

性能预计也将大幅提升。搭载1.6 GDi缸内直喷发动机和6速变速器,输出功率和燃油经济性均提升10%以上。2011年上半年还计划应用ISG技术,即为减少怠速状态下的燃料消耗,停车时由发动机电脑自动启停发动机。据介绍,由此燃油经济性将再提高10%以上。

雷诺三星也决定于今年下半年推出新SM3的高性能车型SM3 2.0。据悉该车同样将具备中型车级别的便利配置和动力输出。

业界一位专家表示:“过去为明确划分车型级别而以配置加以区分的时代已经过去”,“如今是以车身强度、静谧性、发动机与变速器的匹配程度等来加以区分。”

◇国产紧凑型车首次应用的配置

▲可实现垂直泊车的自动泊车系统

▲后排座椅加热

▲高档车级别驾驶席电动座椅

▲4英寸TFT LCD仪表盘

▲大幅强化的个性定制项目

▲2011年首次应用ISG(idle stop & go)技术

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文