2010-04-23

知识经济委员会通过涵盖SSM的流通产业发展法修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会知识经济委员会23日召开全体会议,通过了《流通产业发展法》修正案和《大中小企业共生合作促进法(共生法)》修正案,并移交至法制司法委员会。

《流通产业发展法》修正案内容包括:地方自治团体可指定传统商业保全区域,并通过条例在2013年之前限制该区域500米范围内企业型超市(SSM)的开设登记或附加条件。

共生法修正案的内容是将加盟店SSM纳入事业调整对象。

从知识经济委员会当天表决通过的法案看,Homeplus、E-Mart等大型超市不在适用对象之内。此外,包括大型超市在内的SSM转为许可制、指定义务歇业日、限制营业时间及销售品类等内容未纳入此次修正案。不过,营业时间与销售品类将由行政部门在现场进行限制,若无实效,则考虑在6月国会将其纳入法案。

阅读韩文原文