2010-04-23

MC梦称“与朱雅敏分手的原因是……”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾是演艺界公开情侣的歌手MC梦与演员朱娥敏分手。22日两人的分手传闻被报道后,MC梦就此亲自在自己的个人主页上发文,表达了分手的心情。

MC梦在个人主页首页留下了"请各位稍微理解一下,就一点点。各位也都爱过吧。真的很抱歉"的留言,请求粉丝们的理解。

题为"很抱歉"的文章开头是道歉的话:"曾经大声喊着爱到天崩地裂,如今又一次让大家如此喧闹,很抱歉。"

MC梦表示:"我们交往的两年多时间里我真心幸福,多亏了她我学到并体验了很多","现在也是刚和她通完电话,说好各自忠于当下的处境,一定要挺过去,要幸福",承认了分手。

他解释分手原因说:"根据各自成长的环境,理想与现实可能不同",并表示"其实根本上的过错都在我"。

他接着说:"和她一定会以美好的缘分留存","希望大家记住的不只是MC梦的恋人朱娥敏,还有演员朱娥敏",同时为曾经的恋人朱娥敏留下了请求的话。

MC梦最后表示:"虽然分手了,但我们真心珍惜彼此,也曾很幸福","请相信我们彼此现在依然是非常好的朋友"。

两人自2008年起开始交往,MC梦于2009年2月通过个人主页公开了与朱娥敏的交往,此后作为演艺界公开情侣继续交往。

阅读韩文原文