2010-04-22

卡拉威控制经销商销售价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,韩国公正交易委员会以韩国卡拉威为各代理店设定高尔夫用品价格下限、控制销售价格为由而作出的罚款处分是正当的。

首尔高等法院行政6部(审判长黄灿贤)22日表示,在韩国卡拉威针对韩国公正交易委员会提起的撤销整改命令等处分请求诉讼中,判决原告败诉,理由是“实施转售价格维持政策的违法性得到认定,韩国公正交易委员会课以4亿1000万韩元罚款是正当的”。

针对卡拉威方面辩称“转售价格维持政策”并非出于不当目的、而是品牌与流通管理层面举措,法院说明称:“卡拉威在通知销售价格后,对违反者的代理店施加了中止、终止交易等不利措施,该行为是违背交易对方即代理店的意愿强制交易价格,妨碍了代理店之间的自由竞争。”

法院同时判决称:“作为在高尔夫球杆市场占有率达10%以上的第二大经营者,卡拉威的此类行为会产生限制整个市场竞争的效果”,“经营者之间限制价格竞争的行为可能使消费者价格维持在高位,因此违法性得到认定”。

韩国公正交易委员会2008年以高尔夫用品进口企业通过设定最低销售价格等串通行为、将进口价9万韩元的高尔夫球杆以50万至60万韩元销售为由,对5家企业下达整改命令并课以11亿多韩元罚款。卡拉威在这些企业中被课以最高的4亿1000万韩元罚款,并以转售价格维持是强化消费者服务竞争力的政策、不存在限制竞争效果为由提起诉讼。

阅读韩文原文