2010-04-22

马尔代夫、圭亚那总统获“地球环境大奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

穆罕默德·纳希德、周迅 联合国环境规划署(UNEP)在地球日之际,将马尔代夫总统穆罕默德·纳希德和圭亚那总统巴拉特·贾格迪奥等6人评选为今年“地球卫士奖(Champions of the Earth)”得主,并于22日下午在首尔江南区大陆酒店举行颁奖典礼。该奖自2005年起每年颁发给在各领域为保护地球环境作出贡献的人物或团体。纳希德总统为向全世界宣示全球变暖危机,于去年10月在海底举行“水下内阁会议”,其在政策与领导力领域的成就获得高度评价,因而入选获奖者。

贾格迪奥总统不顾本国矿业界的指责,通过出售碳排放权等努力保护天然雨林,并开发环保旅游产品,其业绩获得认可。前太阳微系统公司会长维诺德·科斯拉因设立规模达110万美元、用于新再生能源和清洁技术发展的“绿色基金”而获奖;哥伦比亚大学拉蒙特-多尔蒂地球观测研究所的高桥太郎博士则因50余年来研究地球碳循环过程的功绩而赢得荣誉。将昔日王室猎场改建为自然保护公园并将为后代保护环境的义务法制化的阿富汗环境厅厅长穆斯塔法·扎希尔,以及作为联合国开发计划署(UNDP)荣誉大使积极参与环保宣传活动的中国演员周迅也获得该奖。

阅读韩文原文