2010-04-22

京畿道为内容企业提供“创意抵押”贷款保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道22日表示,将从下月起面向就业创造效果大、成长速度快的内容企业,以创意的成功可能性等为担保,每家企业最高提供5亿韩元贷款保证。

这是因为尽管这些企业就业创造效果大、成长速度快,但金融机构的贷款制度以制造业或IT企业为中心,导致其融资困难。内容企业的就业诱发系数为每投入10亿韩元15.9人,远高于通信业6.9人、制造业9.4人。

贷款保证审查评估不以实物担保为依据,仅以创意和项目的市场性、成功可能性等为标准,保证总规模为500亿韩元。企业评估及信用保证书发放由下属京畿信用保证基金负责。

此次贷款保证制度由道与城南市、高阳市、富川市、京畿信用保证基金、京畿数字内容振兴院等签订业务协议后实施。将优先面向城南、高阳、富川市的内容企业推进,今后再扩大至其他市郡。

文化观光局局长黄成泰表示:“内容企业附加值远高于制造业、创造岗位效果也大,但因缺乏房地产等担保能力,实际上很难从金融机构获得贷款”,“此次贷款保证制度通过评估创意等无形资产提供保证,将对面临资金困难的内容企业大有帮助。”

有意申请贷款保证的企业,可在所在地市政府或京畿信用保证基金总部(031-259-7794)及高阳分店(031-968-7744)、城南分店(031-709-7733)、富川分店(032-328-7130)、京畿数字内容振兴院(032-623-8062)、京畿道内容振兴科(031-8008-4681)咨询详细内容。

阅读韩文原文