2010-04-22

首尔DDP将打造为世界“设计麦加”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东大门设计广场鸟瞰图

作为首尔市内地标建筑正在建设的东大门设计广场(DDP)将被集中培育为引领全球设计潮流的"设计麦加"。

首尔市21日发布了将于2012年6月开馆的"东大门设计广场运营方案"。

DDP为地上4层、地下3层,总面积8万1210平方米。1层设设计图书馆,2层设设计博物馆和资源中心,3层设电算中心等社区支援设施,4层设未来馆和体验馆。地下1~2层设宣传馆、一般展览馆、大会议室和展厅,地下2~4层设墙面展览馆。

首尔市计划通过引进世界级设计展,把DDP打造成汇聚"人才、资本、信息"的设计麦加。市政府一位相关人士表示:"作为开馆纪念特别展,正在推动引进巴黎蓬皮杜中心的'VIA设计3.0'、纽约库珀休伊特设计博物馆的'国家设计三年展'等。"

此外,还将开发自有品牌展会,如探索城市设计方向的"世界设计城市峰会",以及以韩国优势产业信息技术(IT)为基础促进全球文化交流的"首尔CIT展"等。

DDP还将作为介绍全球最新产品的"设计发布台(Launching Pad)"空间加以利用,意在充分利用全球主要IT企业将首尔视为"试验市场"这一点。

此外,设计博物馆将展出20世纪60至70年代的设计杂志与书籍、国内外企业及收藏家的藏品等具有历史价值的内容,设计图书馆和资源中心将建设"世界设计知识数据库(DB)"和设计信息门户网站

设计首尔总管本部长郑京元表示:"将努力通过DDP提升中小企业的设计竞争力,并引领未来全球设计潮流。"

阅读韩文原文