2010-04-21

独岛综合研究所向日本国民宣传独岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

网络外交使节团VANK与保坂祐二教授领导的世宗大学独岛综合研究所将面向日本国民开展独岛宣传。

VANK团长朴基台(见图)21日表示:“为应对日本政府小学教科书歪曲独岛引发的风波,两家机构已联手正式面向日本及日本国民着手开展独岛宣传。”朴团长与保坂祐二所长当天在VANK办公室签署了业务协议(MOU)。

根据协议,独岛综合研究所自今年起每年两次以日文和英文发行向日本及外国人宣传独岛是大韩民国领土的国际学术刊物,VANK则将刊载于该学术刊物的论文以网络杂志形式发行,向日本国民和全世界宣传。此外,研究所还将为4万名VANK会员在国际社会遇到日本人和外国人时,提供能够从学术上说明独岛是大韩民国领土的各种资料。同时,保坂祐二教授计划面向VANK会员开展专题讲座。

两家团体还决定开发各类教育宣传资料,以便日本人能够系统了解独岛,并通过VANK的日文网站积极加以宣传。

阅读韩文原文