2010-04-21

慢性病……失业……贫困层福利“堪忧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,得不到政府任何支援的福利盲区贫困阶层,大部分不仅面临经济困难,还受慢性病、失业、家庭虐待等问题困扰。

韩国保健社会研究院21日公布了以申请福利服务但未获选定、因而无法获得经济支援的7417户非受助家庭为对象,就去年抚养状况、经济生活、居住、劳动、育儿状况等进行调查分析的结果。

非受助对象家庭收入低于最低生计费,但因不符合抚养义务人标准或财产标准而未能成为受助对象。其月收入为65.3万韩元,远低于基础生活受助阶层的80.7万韩元;从抚养义务人处获得每月约16万韩元经济支援的比例也仅为45.4%。

这些家庭中60.3%有慢性病患者,其中85%因户主的慢性病而在日常生活中遇到困难。另有15.6%居住在达不到最低居住标准的住宅中,失业率为23.5%,远高于申请福利服务的全部1万213户家庭的平均失业率(17.2%)。非受助家庭儿童中53.7%在过去一年内经历过家庭内虐待及放任。

保健社会研究院指出:"部分非受助贫困阶层的经济条件和支援状况比受助阶层更差,但大部分支援都集中于受助阶层","需要放宽抚养义务人标准,提供就业及创业支援,并推行住房、医疗、教育方面的实物服务支援政策。"

阅读韩文原文