2010-04-21

현대엔지니어링“扩大水务、环保等新业务,2015年销售额目标5万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将通过扩大水、环境与新再生能源业务,开创新的盈利来源。”

현대엔지니어링宣布目标,要在2015年前成长为全球工程企业前20强。

현대엔지니어링社长金东旭(58岁,见图)21日举行记者座谈会,表示“到2015年将把公司规模提升至订单8万亿韩元、销售额5万亿韩元”。

金社长补充说:“将持续扩大目前具有优势的发电领域业务能力,同时积极发掘水、环境领域及新再生能源等新业务。”

他强调:“景气旺盛的中东工厂市场近来因欧洲企业接连低价投标,已显现‘红海’化迹象”,工程业界同样到了必须积极寻找新盈利来源的时候。

为此,公司计划持续投资海水淡化、净水业务、各类废弃物处理业务以及潮力、风力等新业务的扩张。

他特别表示将投资于专业人才培养。去年人均投资预算为9600万韩元,今年将增至1.31亿韩元。

현대엔지니어링去年销售额为1万1017亿韩元,为创立以来首次突破1万亿韩元,过去3年年均销售额增长率达72%。同期订单亦保持年均71%的增速,去年承揽了2万9300亿韩元的业务。

公司方面计划,今年销售额1万7300亿韩元、订单3万4700亿韩元,分别比去年增长57%和18%。

金社长解释称:“计划持续扩大市场,以便在市场环境变化下仍能维持稳定的销售与订单”,“今年正积极拓展特立尼达和多巴哥等中南美以及非洲市场”。

另一方面,金社长表示:“公司是否上市尚未决定”,“短期内将集中于最大化公司价值”。

阅读韩文原文