2010-04-21

达美航空“高油价是最大隐忧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因经济复苏而稍得喘息的航空业,遇上了高油价这一伏兵。

以载客量计为全球最大航空公司的达美航空会长爱德华·巴斯蒂安22日在接受《金融时报》采访时表示:“现在油价比经济衰退担忧更令人忧心。”

这是指近期国际油价达到每桶87美元,油价上涨势头不容乐观。航空业的收益与油价走势密切相关。油价在75美元时,其占营业费用的比重达26%。

达美航空虽动用多种对冲手段以降低油价波动风险,但油价上涨带来的负担仍在加大。为采购航空煤油,该公司第一季度每加仑(约3.78升)支付2.23美元,预计第二季度将升至2.37美元。

专家分析认为,国际油价目前仍处于可承受水平。摩根大通分析师杰米·贝克表示:“若国际油价维持在每桶91美元以下,经济复苏带来的利润增长速度将足以弥补油价上涨部分。”

另一方面,2008年与西北航空合并的达美航空,据分析已创造出每年高达10亿美元的协同效应。因此,若油价上涨导致盈利能力恶化,预计航空公司之间的并购(M&A)将更为活跃。

近期英国英航与西班牙伊比利亚航空已决定合并,美国联合航空与全美航空也重启了合并谈判。

阅读韩文原文