2010-04-20

仁川接连兴建中小流通共同物流中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川地区将陆续建成专供中小商人使用的中小流通共同物流中心。

仁川市20日表示,将在中区和富平区建设2处面向中小商人的专用物流中心。该市15日在中区新兴洞3街举行了地上3层、建筑面积2411平方米的批发物流中心开工仪式,随后决定在富平区青川洞建设3136平方米的超市专用物流中心,目前正在准备土地收购。

预计今年9月竣工的新兴洞批发物流中心将配备保管仓库、冷冻仓库、验货场、信息化设施等,为社区超市等中小流通企业提供共同采购和集配送服务。该市预计,通过物流中心运营,五个环节的流通过程将缩短为三个环节,可节省约30%以上的物流成本。

为此,该市已确保27亿5000万韩元预算,并计划在今年7月前选定物流中心运营方。

青川洞物流中心将于明年初进入设计阶段,下半年开工,预计2012年上半年完工。青川洞物流中心建设将投入总计97亿9500万韩元项目费,其中60%由国费承担,30%由市费承担,其余10%由超市合作社承担。

阅读韩文原文