2010-04-20 | 구동본

7·28补选或成“迷你大选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 7·28补选或成为“迷你大选” 现任议员参选地方选举,将在9个以上选区举行 具东本记者 dbkoo@sed.co.kr

预计将于7月28日举行的补选,将在9个以上国会议员选区举行,成为一场“迷你大选”。

这是因为,在7·28补选之前,大批现任国会议员将参加6·2地方选举并辞去议员职务。国会议员等公职人员若要参加公职选举,须在候选人登记前辞去公职,因此本次参选地方选举的国会议员预计将在5月13日、14日的地方选举候选人登记之前辞去议员职务。

截至距地方选举候选人登记约20天的20日,为参选地方选举而辞去国会议员职务的候选人有两名。民主党京畿道知事候选人、最高委员金振杓当天向国会提交了议员辞职书。此前,民主党忠北知事候选人李始钟议员也已辞去议员职务。由此,目前确定为7·28补选对象的地区共4处:因文国现议员丧失议员职务而列入对象的首尔恩平乙;因李容三议员去世而空缺的江原铁原·华川·杨口·麟蹄;以及金振杓、李始钟两位候选人的选区京畿水原灵通和忠北忠州。

此外,若加上已获各政党广域自治团体首长选举提名或提名可能性较大的5处,本次国会议员补选对象地区将增至9处。已确定或很可能成为各政党广域首长候选人的国会议员及其选区为:李季振议员(大国家党江原知事候选人)江原原州;李光在议员(民主党江原知事候选人)江原太白·宁越·平昌·旌善;宋永吉议员(民主党仁川市长候选人,可能性大)仁川桂阳乙;姜云太议员(民主党光州市长候选人)光州南;朴商敦议员(自由先进党忠南知事候选人)等。

再加上参加大国家党首尔市长党内初选的金忠环(首尔江东甲)、罗卿瑗(首尔中区)、元喜龙(首尔阳川甲)议员,以及宣布参选首尔市长的民主党金成顺(首尔松坡丙)议员等,如经各政党初选等程序正式确定为党内候选人,7·28国会议员补选地区增至11处的可能性也不能排除。

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文