2010-04-20

欧洲航班陆续恢复

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 欧洲航班陆续恢复运行 飞往德国等中欧的航班起飞……韩亚航空21日计划飞巴黎新一轮火山灰扩散中,宝马、日产部分工厂停产 记者 崔仁哲 michel@sed.co.kr 记者 姜东浩 eastern@sed.co.kr 记者 金光洙 bright@sed.co.kr

冰岛火山喷发导致飞往欧洲的航班大面积取消五天后,首次有飞机飞往中欧。随着欧洲航线开始恢复,政府、航空业界和出口业界正忙于为恢复正常运行做准备。

据仁川国际机场公司消息,20日下午1时16分左右,德国汉莎航空LH719航班载着221名乘客从仁川机场起飞前往德国慕尼黑。卢森堡货运航空CV635货机也于下午2时23分飞往卢森堡。

Asiana Airlines的货运航班OZ785也于下午10时15分在冰岛火山喷发后首次飞往奥地利维也纳。21日,飞往德国法兰克福的OZ541航班(中午12时30分)和飞往法国巴黎的OZ501航班(下午1时15分)也计划执飞。

在全面恢复运行之前,国土海洋部当天上午与航空公司、仁川机场公司、货主企业及物流业界相关人士召开了对策会议。Samsung Electronics、LG电子、海力士等在此次事件中受损严重的手机、半导体主要企业相关人士也出席了会议。

国土海洋部决定尽快批准国籍航空公司的加班航班及包机运行,以化解出口积压货量,并在国籍货机上优先运送国内出口货物而非他国出发的转运货物,以此支援出口业界。

仁川机场本部海关也将实施“特别通关支援对策”,针对飞往欧洲的航空货物,将目前限制为30日的装机义务期间(从出口申报到货物装机的期间)自动延长至货物处理恢复正常为止。

国土海洋部表示,受此次航空大乱影响,截至当天,国籍航空公司及外国航空公司客机共88个航班取消,约2万9000名乘客的运输受阻;货运方面共55个航班取消,总计4060吨货物运输被取消。由此造成的出口受阻日均为2800万美元,估计自16日以来至今累计约达1亿4000万美元。

随着欧洲航空大乱将逐步缓解的预期出现,出口企业的动作也在加快。Samsung Electronics的一位相关人士表示:“欧洲航空物流状况尚未完全恢复,我们没有放松紧张感,为将客户的不便降至最低,持续更新当地信息并进行物流模拟等,做好了充分准备。”

Samsung Electronics和LG电子正忙于掌握欧洲地区的库存情况,并将保持紧急检查状态,以便在航班恢复后迅速应对。

另一方面,当天外媒报道称,新的火山灰云正向英国和丹麦上空移动,担忧出现更多损失。法国火山灰预报中心(VAAC)预报员迪迪耶·罗森布拉特解释称:“考虑到目前的气象状况,火山灰云预计将经过北海南部地区、英国、丹麦、斯堪的纳维亚以及法国北端地区上空。”

德国宝马汽车因航班取消导致零部件供应受阻,自20日起停止了部分工厂的运转;日本日产汽车也决定自21日起停止九州工厂等的生产。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文