2010-04-20

“载13人的朝鲜半潜艇击沉天安舰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“天安舰沉没是朝鲜有计划作战造成的惨剧。”

据悉,被绑架者家属聚会代表崔成龙19日公开了与朝鲜高级军官通话内容的录音,引发风波。

20日,朝鲜网(chosun.com)报道称,通过崔代表公开的录音内容,朝鲜军官A(46岁)表示“天安舰沉没看来是朝鲜有计划作战造成的惨剧”。

根据崔代表的录音内容,A表示“从琵琶串出发的13名队员击沉了天安舰”,“军方自不用说,相当多市民也已经知道是谁向天安舰开火的”。

他接着解释天安舰遭袭的背景称:“去年11月大青海战失利后,金正日将军亲自访问南浦西海舰队司令部,下令报复,称‘无论如何一定要复仇’。”

报道称,A表示“这次从琵琶串出动并击沉天安舰的13名队员中,有一些是我很熟悉的人”,“因为是极为重大的作战,据我所知是把只能乘坐3人的半潜艇改造后,13人乘坐出动的”。他还说:“因天安舰沉没事件,军方士气高涨,13名队员受到英雄般的待遇。”

他特别提到:“看来他们做了很多演练,混入在白翎岛附近作业的朝鲜渔船和中国渔船之间进行伪装”,“在东海也在伪装行动,今后恐怕会发生更大的事。”

对于否认介入天安舰沉没的朝鲜广播,他说:“这边当然会说没做,难道会说做了吗”,“我们也一直处于紧急状态,很疲惫”。

崔代表表示:“一些政界人士甚至以打击军队士气为代价否认朝鲜的介入,这是在不知道是谁击沉天安舰的情况下说的话。”

阅读韩文原文