2010-04-20

首尔市民法律意识调查……67%称“我很守法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,约每10名首尔市民中有7人认为自己遵守法律,但他人并非如此。

据首尔市19日公布的法律意识实况调查结果,该调查于去年12月至上月对市民和公务员等1383人进行,其中67.2%回答“自己能很好地遵守法律”。相反,认为“他人也能很好地遵守法律”的受访者仅占28.0%。

此外,回答“法律对任何人都公平”的人仅为25.6%,回答“我是法律的主人”的人仅为9.1%,显示出对法律的不信任依然存在。对于“向公务员提出正当要求是否会被接受”的提问,给出否定回答的人也高达39.2%。

回答“因行政管制感到不便”的人为45%,其中交通领域管制占比最高,为32.0%,其后依次为住宅管制(27.3%)、城市规划管制(18.5%)、环境管制(13.6%)。

15.8%的被调查者认为自己的法律知识非常不足,需要法律知识的领域包括交通事故、劳动与社会福利、民事、互联网、医疗、教育等。恢复法律秩序的方案中,宣传活动(34.3%)、教育(29.1%)、加强处罚(27.6%)等被列为主要选项。

首尔市一位相关人士表示:“计划将此次调查结果用作确立法律秩序的宣传及教育资料。”

阅读韩文原文