2010-04-19

“欧洲航线占比低 影响有限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冰岛火山喷发引发的欧洲航空大乱,令航空、旅游股遭到直接冲击。

证券专家表示,航班取消等打击难以避免,但由于欧洲航线在航空业和旅游业中所占比重不大,对业绩不会有太大影响。

19日证券市场上,Korean Air Lines较上一交易日下跌3.41%,报6.52万韩元。Asiana Airlines也下跌0.18%,收于5700韩元。航空业近期受韩元走强推动屡创新高,但因“欧洲火山喷发”这一意外利空爆发,上涨势头被打断。

KOSDAQ市场的旅游股跌幅更大。哈拿多乐下跌5.86%,收于4.82万韩元;Modetour下跌5.40%,报2.98万韩元。

大宇证券研究员申敏锡表示:“火山喷发虽会对韩国航空公司造成部分影响,但与欧洲航空公司相比,判断并非值得大幅担忧的状况。”

若航班停飞长期化,不能排除业绩恶化的可能,但Korean Air Lines和Asiana Airlines整体销售额中欧洲航线占比偏低,因此预计对业绩的影响不大。

目前Korean Air Lines开通包括伦敦、巴黎、法兰克福在内的欧洲9个城市航线,Asiana Airlines则开通法兰克福、伦敦、巴黎等3个城市航线。

申研究员接着表示:“近期航空需求复苏以中国、东南亚、北美为中心,而非欧洲,欧洲火山事态不会对业绩造成值得担忧的影响”,“若因此次事态股价下跌,反而应视为低价买入机会”。

Eugene Investment & Securities研究员朱翼灿也表示:“预计航班延误还将持续一周左右,目前不确定性仍高”,“但从长期看,这是影响有限的一次性利空”。

另外,对于此次事态给海运业带来反射性收益的可能性,朱研究员表示:“若事态持续2~3周以上,部分航空货物将转为海运,有助于集装箱船公司利润增加”,“但受益幅度不会很大”。

阅读韩文原文