2010-04-18

“周转型租赁住房”21日起供应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向首尔市重建开发区域内低收入租户的“周转型租赁住房”供应将于21日启动。

周转型租赁住房是在重建开发项目进行期间供租户临时居住的公寓。

首尔市18日表示,已按五大区域(东北、东南、市中心、西北、西南圈)确保了今年可供应的700户周转型租赁住房,将于4月内先供应300户,其余400户计划在下半年供应。

本次周转型租赁住房供应可申请的项目为管理处分许可后已满3个月的重建开发区域。申请资格限定为:▦截至申请日在重建开发区域居住2年以上的无房租户 ▦收入在上年度城市劳动者月平均收入70%以下者。申请者较多时,按收入由低至高顺序供应。以2009年为准,城市劳动者月平均收入70%的标准为:▦3人以下家庭272.205万韩元 ▦4人家庭296.038万韩元 ▦5人以上家庭329.188万韩元。

符合资格条件的租户可填写“周转型租赁住房使用申请对象推荐名册”,向各合作社提交申请。供应相关详情可在SH公社主页(www.i-sh.co.kr)或租赁住房主页(http://reville.i-sh.co.kr)查询。

阅读韩文原文