2010-04-18

中国“将逐步转向有管理的浮动汇率制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家主席胡锦涛(图)表示,将逐步把汇率体系转向有管理的浮动汇率制(Managed floating system)。对此,高盛全球首席经济学家吉姆·奥尼尔预测,中国最快可能在本周突然实施人民币升值2%~5%。

中国外交部17日在网站声明中表示,胡锦涛主席在15日(当地时间)于巴西巴西利亚举行的金砖国家领导人会晤演讲中指出,“保持人民币汇率稳定对支撑全球金融市场发挥了重要作用”,并作出上述表态。

胡锦涛主席的此番言论出现在中美围绕人民币升值问题寻找妥协点之际,因此备受关注。

美国财长蒂莫西·盖特纳本月初宣布推迟原定于15日作出的是否将中国列为汇率操纵国的认定,随后胡锦涛主席12日在华盛顿核安全峰会上与美国总统贝拉克·奥巴马举行会谈时表示,将按照中国自身的时间表推进人民币升值。

目前对美元实行固定汇率制之一的钉住(peg)制度的中国,正采取接受市场要求、扩大人民币汇率波动幅度从而实际上允许人民币升值的立场。

专家们预计,中国不久将把目前上下0.5%的汇率波动幅度扩大至1%,同时把仅钉住美元的汇率体系转向与欧元、日元价值联动的一篮子货币制度,之后逐步过渡到有管理的浮动汇率制。

因此,多数专家预测,中国为尽可能减少对出口的冲击,将以渐进方式推进人民币升值,到年底升值幅度约为3%。

中国央行中国人民银行货币政策委员会委员李稻葵15日在中国官方媒体央视的采访中表示,“中国政策当局对人民币渐进升值已有共识”,“只是希望不要被看作是屈服于美国等西方的人民币升值压力”。

中国今年第一季度国内生产总值(GDP)增速达到11.7%,为三年多来最高,随着经济过热的担忧加剧,人民币升值这张牌即将出手的预期更具说服力。

阅读韩文原文