"消费者不会用同样的价值、同样的标准挑选所有商品。洗涤剂、牙刷这类品质差异小的工业品,首先看的是便宜还是贵;而挑水果时,即使贵一点也会选新鲜好吃的。E-Mart并不是一味地低价销售,而是着力满足各类商品不同的价值和选择标准。"
崔炳烈(61岁·见图)新世界E-Mart代表在13日于首尔圣水洞E-Mart总部接受Seoul Economic Daily采访时反复强调:"今年年初启动常态化降价后,我们更加注重品质。"
1月初E-Mart断然推出"整月降价、全年降价"政策,打响大型超市价格战的第一枪,至今已过去100多天。期间既有积极评价,认为此举创造了消费者与大型超市共享利益的契机;也有指出称尚未达到令消费者满意的水平,对E-Mart的"突袭实验"评价不一。
崔代表表示:"我们持续说服制造商共同参与,不断增加品类数量和降价幅度","特别是为消除因价格便宜而可能产生的品质担忧,正在启动全公司范围的品质体系。"
他还表示:"为实现商品差异化,计划大幅增加全球采购和自有品牌(PL)产品","将于今年7月推出大幅改版、完善的E-Mart Mall,把线上商城业务培育为新的增长动力。"
-E-Mart的新价格政策已进入第四个月。如果自我评价常态化降价,如何评价?
▦我认为社会对E-Mart价格政策的共鸣正在逐步扩大。此次降价意在恢复折扣店"始终以低价销售优质商品"的本质,让消费者重新光顾大型折扣店。大型超市自2000年代中期以后逐渐失去消费者信任,丧失增长动力。要恢复折扣店的本来面貌,常态化降价是必需的。降价看似会使利润率下降、立刻蒙受损失,但光顾门店的顾客增加,最终形成折扣店利润增长的经营良性循环。价格革命之后E-Mart销售额与去年同期相比增长7~8%左右,这也可视为成功,但更有意义的是光顾门店的消费者人流增加得更多。
-E-Mart目前正在常态化降价或已降价销售的品类累计达80多种。追加降价品类计划增加到多少个,并持续到何时?
▦E-Mart目前经营的品类数量大约为5600多个。其中将优先对消费者最常购买的100个品类进行常态化降价。这100种商品以第一品牌为中心推进,若考虑到对第二、第三品牌的影响力,波及效应会更大。
取消过去1~2周的短期传单促销、转入常态化降价后,在超出预期的爆炸性关注之下,部分制造企业在供应某些品类上犹豫,确实给消费者带来了买不到想要产品的不便。方便面、巧克力派等热门品牌因物量有限,仅降价销售了一个月左右,但今后将通过与制造企业协商,最终使大部分产品全年降价。
本月初也与70多家供货企业的代表、高管会面,就流通企业与制造企业共生的方案进行了充分交流。
-也有人担心价格下降的同时品质是否会出问题。
▦消费者是明智的。不同商品的选择标准也不同。把每种商品各自拥有的价值准确传递给顾客,才是经营的核心。我们不会采取无视品质、一味压价销售的政策。事实上出任E-Mart代表之后,我更加关注品质。品质革新组设为代表直属组织,每周高管会议之前另外召开品质会议,综合掌握顾客对品质和门店的不满事项并加以改进。
-由于消费趋势快速变化,确保差异化商品变得日益重要。
▦为提供差异化商品,全球采购很重要。继去年的越南、美国之后,今年以中国办事处等全球采购三大支点为中心拓展采购渠道。最近引进海外高尔夫球杆,短期内销售超过2万支,像这样推出更加多样的产品正在成为门店的竞争力。
我认为PL是最有力的差异化手段之一。如果说此前着力于提升各单品的知名度,那么今后将把E-Mart PL本身品牌化,实现商品品类构成的差异化。
-年初郑龙镇新世界集团副会长曾提到强化线上业务。
▦目前运营的E-Mart Mall最大的差异化竞争力在于与全国127家线下门店相联动。已经实现呼叫中心整合,并具备网页目录以及生鲜食品在下单3小时内配送的服务体系,还计划于7月1日推出进一步升级的E-Mart Mall。全新面貌的线上购物商城将成为一个增长支柱。
-有开设企业型超市(SSM)的计划吗?
▦原则是在相关法律和制度确定之前,不勉强推进E-Mart旗下企业型超市E-Mart Everyday(目前12家)的追加开店。最近新世界集团股东大会上将加盟业务追加为经营目的,是为了更主动地应对急剧变化的市场。
-中国业务在盈利方面仍然艰难。
▦中国E-Mart目前有24家,即使今年再增开6~8家门店,与全球流通连锁沃尔玛、家乐福在中国的门店数量相比也不足五分之一。由于仍处于立足阶段,短期出现亏损,但长期着眼于未来成长性。从中国市场来看,我认为开设1000家门店也是可能的。我们正在思考10年后中国市场需要什么,预计至少到2012年左右中国业务将进入稳定阶段。
1997年开设上海第一家店之后得到的教训正是本土化。今年年初为强化中国本地人才培训派出了专家,我本人也几乎每月前往中国出差。为参加5月1日开幕的上海世博会韩国馆,我也将前往中国。
-2013年将是E-Mart开店20周年,如果预测20周年前后E-Mart的地位,会是怎样?
▦到2013年E-Mart将开设160多家门店,实现16万亿韩元的销售额。折扣店第一的位置也将进一步稳固。E-Mart仓洞店开业的1993年销售额为52亿韩元,10周年的2003年约为6万4000亿韩元,相比之下是令人瞩目的增长。E-Mart Mall预计到2013年左右也将跃升为业内第一。预计20周年时E-Mart将在线下和线上市场均居业内首位,成为名副其实的韩国最佳流通企业。
◇简历 ▲1949年 全南莞岛 ▲1968年 木浦高中 ▲1974年 进入新世界集团 ▲1984年 新世界集团人事科长 ▲1996年 新世界集团 E-Mart盆唐店店长 ▲1997年 E-Mart西釜山店店长 ▲2000年 E-Mart部门销售负责常务 ▲2004年 Shinsegae Food总管副社长 ▲2005年 Shinsegae Food代表理事 ▲2009年 新世界集团 E-Mart部门代表理事
一旦决定就推到最后的"崔特勒" 崔炳烈代表 30年奔走一线的"营业通" 高中毕业后进入新世界集团 历经要职升至代表
新世界集团内部对崔炳烈代表的绰号完整体现了他的性格与价值观。一旦决定便推行到底的推进力,以及亲自逐一把关营业现场的作风,展现出"现场经营代名词"的风范。
在可俯瞰纛岛一带和汉江的E-Mart总部20层代表办公室里,E-Mart的"价格折扣"报纸广告以及绘有组织图、联络网的现况板占据房间一侧,弥漫着宛如野战军作战室的紧张感。他在办公室也通过公司内部通讯软件随时与销售负责人沟通现场情况和问题。他毫不拘束地直接听取难处,也会指出错误之处。
之所以如此贴近现场经营,是因为他在过去30多年间主要以店长、销售本部长等身份奔走一线,是正统的营业人。他1968年毕业于木浦高中,1974年进入新世界集团,历经营业等核心要职,2004年出任Shinsegae Food代表,去年年末升至E-Mart代表之位,是白手起家式的人物。
自称"在营业上历练深厚"的崔代表,最近自任"品质传道士"。每周一上午高管会议召开前另外用1小时召开品质会议,要求汇报顾客不满事项,令出席会议的高管们紧张不已。
没有外部约会的日子,他会到总部9层设立的"Taste kitchen"试吃E-Mart开发的简便家常菜,这也是重要的日常。常去员工餐厅的习惯始于担任Shinsegae Food代表时期。他刻意不安排约会,每天午餐时间前往员工餐厅。理由是"经营委托餐饮和食品流通的企业,其最高经营者(CEO)每天检查员工餐厅的饭菜味道是理所当然的"。他随时与全国400多个供餐场所的现场经理交换意见,发现食材问题便立即指示采购人员整改。
Shinsegae Food一位相关人士表示:"2006年高级海鲜餐厅Bono Bono开业后一年间,他几乎每天深夜下班途中都会去检查菜品口味和店面、鼓励员工,这段轶事很有名。"
他近来颇多苦恼。作为必须挽回渐渐远离折扣店的消费者关注、并寻找未来成长之路的经营者,肩上责任沉重。但他通过坚持30年的游泳和丹田呼吸缓解压力、保持健康,展现出强健体魄。他还不忘给后辈建议:"对上班族而言最重要的是健康,不能懈怠于维持自身健康的努力。"






