2010-04-18

朝鲜就涉天安舰传闻称“捏造”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜在天安舰沉没事故发生22天后,正式表态否认“与朝鲜有关”的说法。

朝鲜中央通讯社军事评论员在17日发表的文章中批评称:“南朝鲜傀儡军部好战狂和右翼保守政客在无法查明沉没原因后,愚蠢地图谋把这一不幸事件与我方联系起来。”

但文章并未使用“不是我们所为”这类直接表述,也未就各种疑点作出具体说明。

朝鲜打破长期沉默、表明“与朝鲜有关的说法是捏造”的立场,似是因为在天安舰舰尾被打捞后朝鲜鱼雷攻击说迅速升温的情况下,若一味沉默则等于默认嫌疑。

朝鲜对重大议题表态时,不乏以下做法:▦南北关系及对外问题以劳动新闻评论员名义发表;▦对南军事问题以朝鲜中央通讯社军事评论员名义发表。

朝鲜在1983年仰光爆炸事件和1985年大韩航空858号班机爆炸事件时,曾分别在事件发生3天和7天后通过“朝鲜中央通讯社声明”主张“荒谬的妄动”“与我方毫无关系”。

/新闻快讯组

阅读韩文原文