这是韩国代表性的马克思主义经济学家、20年前任首尔大学经济学系教授时全译卡尔·马克思《资本论》而引发关注的圣公会大学讲座教授金秀行,将《资本论》与亚当·斯密的《国富论》改写为适合青少年和普通读者阅读的著作。
作者虽加上了“为青少年而作”的前缀,但他表示,这不仅是为青少年,也是为普通读者而写的《资本论》《国富论》。他解释说,自己是在思考如何让不太懂经济学的妻子理解的过程中,用通俗的方式改写的。
作者指出,主流经济学误将撰写《国富论》的亚当·斯密的思想理解为市场万能主义,因而无法应对资本主义的危机。作者说:“主流经济学自认为继承了亚当·斯密,但斯密并没有说把一切交给市场,他批判的是当时大贸易商和制造业者垄断贸易的重商主义政策。”
也就是说,《国富论》正是把国民整体的财富视为国富,主张增加劳动者人数、提高劳动生产率。他解释,正是基于这样的背景,书的前半部分才论述了亚当·斯密的一生与学术,以及那个时代的政治经济世界。
他说:“亚当·斯密认为,人从一开始就有交换的倾向,因此产生了分工,而这些个人对私利的追求造就了有利于整个社会的自然秩序。”作者表示,希望通过经典拓宽读者对经济学的理解。他还主张,作为克服反复出现的恐慌与经济危机的方案,《资本论》依然有效。每卷1万5000韩元。






