2010-04-16

[书与世界]爱与蔑视…人类对熊的双重标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们的祖先曾尊奉他们又杀死他们,安抚哄劝又折磨他们,照料养育又吃掉他们,既尊重又蔑视。”

“泰迪熊”长期以来受到世界儿童的喜爱,但成年人却把熊当作补品吃掉。在檀君神话中作为韩民族起源出现的熊曾是崇拜对象,如今却遭到轻视,以至于出现了“笨熊”这样的说法。

人类为何唯独对熊表现出如此双重的态度?

德国非虚构作家伯恩德·布伦纳说,熊与人类是世界上最古老的爱恨关系。因此对待熊的矛盾态度并不仅限于部分国家,而是在全世界都能找到。

作者认为,人类唯独对熊表现出既爱又蔑视、既崇拜又吃掉的矛盾行为,原因在于人类把熊等同于自身。在类人猿的存在尚不为人熟知的时期,人们认为熊是与人类最为相似的存在。他补充说,此后随着人类支配自然,逐渐开始猎杀并轻视熊。

本书通过各国多样的历史史料,审视人与熊的历史。书中收录了给幼熊喂奶的部族、变成熊的王子等围绕熊与人类的有趣传说与故事。

作者说,通过人类对熊的双重标准,可以看到人类对待文明的姿态。1.5万韩元。

阅读韩文原文