2010-04-15

李总统"天安舰牺牲者应被永远铭记"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统15日就天安舰打捞及遗体收容表示:“为使官兵及其家属的献身与牺牲不被白费,国家必须永远记住他们。”

青瓦台宣传首席李东官转述称,李总统当天下午紧急召集青瓦台安保相关首席会议,听取打捞情况汇报后表示:“牺牲者家属在悲痛之中作出艰难决断,展示了什么才是真正热爱国家的道路。”

李总统还表示:“此前一直没有放下哪怕还有一名生存者的希望之绳,实在令人痛心”,“不知该用什么来安慰家属们悲痛的心。国民想必也和我心情相同。”

李总统接着强调:“在国际合作之下,原因查明与真相调查已在进行”,“要通过彻底、科学的验证,赢得国民和国际社会的信任。”

当天的会议由总统室长郑正吉、外交安保首席金星焕、政务首席朴亨埈、民政首席权在珍、宣传首席李东官等出席。

阅读韩文原文