2010-04-15

[记者观察/4月16日]应理顺公共机构薪酬标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [记者观察/4月16日] 应端正公共机构薪酬标准

金英必记者(金融部) susopa@sed.co.kr

“听说韩国银行以去年削减5%工资为代价,从今年起每年为员工缴纳240万韩元个人年金,我们也应参照这一点争取提高工资。”

这是一位金融国有企业工会成员对记者所说的话。他提高声调称:“今年工资谈判时不是应该参考这一点吗?”

实际上,韩国银行决定自今年起面向全体员工,不论职级每年最高支援240万韩元的个人年金缴款。考虑到以去年为准韩国银行正式员工为2219人,每年最多需要53亿2560万韩元预算。

要获得240万韩元支援,本人须缴纳120万韩元。但由于银行方面补贴约两倍金额,而产业银行或企业银行等主要金融国有企业并无员工年金制度,因此足以令公共机构员工羡慕。

然而韩国银行表示:“这与工资削减毫无关系,是自2004年起就一直准备的事项,因2008年和2009年连续盈利,为与其他国策银行的福利水平持平而实施。”也就是说属于巧合。

韩国银行看来并非凭空编造。问题在于,广义上各公共机构的薪酬及相关福利费用各不相同,金融国有企业便想按自己的口味加以利用。人均薪酬高达8440万韩元的韩国银行员工薪酬要与国策银行看齐的想法本身就值得怀疑,而部分金融国有企业工会“别的机构给这么多,我们也该给这么多”的想法同样难以理解。

重要的是,继去年之后,今年金融国有企业的工资谈判预计仍将艰难。金融工会提出今年工资上调3.7%、恢复被削减的新员工工资。相反,金融国有企业今年的人力成本预算已被确定为冻结。

归根结底,这些是政府在缺乏充分说明的情况下推进工资削减、并在没有明确标准下运营所造成的。现在也应把薪酬体系制定得更加明确。唯有如此,公共机构员工的不满以及借此只图自身利益者才会减少。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文