2010-04-15

3家百货店提起撤销"韩国公正交易委员会罚款"诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三家知名百货企业因被指强迫供货企业开展打折活动、侵害其经营权而被韩国公正交易委员会处以罚款,法院对此作出了不同判决。法院判定对乐天百货征收的韩国公正交易委员会罚款正当,而对新世界集团则以证据不足为由判决撤销罚款。

首尔高等法院行政七部(审判长高永汉)15日表示,在新世界集团就整改命令及罚款缴纳命令撤销请求向韩国公正交易委员会提起的诉讼中,判决原告胜诉,撤销3亿2000万韩元罚款和整改命令。

审判部认为:“新世界集团虽利用供货企业掌握了竞争百货公司的销售信息,但仅凭所提交的证据,难以认定其强迫供货企业开展应对竞争对手促销或打折的活动。”并补充称:“即使百货公司从供货企业获取竞争百货公司的销售信息,存在侵害其决策或经营判断之虞,但若未具体强迫其开展应对竞争百货公司经营的活动,或在其拒绝时予以制裁等,也难以断定存在对经营权的直接侵害。”

相反,首尔高等法院行政六部(审判长黄灿玹)在乐天百货提起的类似诉讼中判决原告败诉,称:“综合考虑供货企业无法拒绝处于优势地位的乐天集团的要求等情形,可以认定其妨碍了关于是否开展打折活动的自由决策,干涉了经营活动。”

新世界集团•乐天集团•现代等三家公司于2008年被韩国公正交易委员会认定通过供货企业掌握竞争百货公司的交易明细,并以此为依据不当干涉经营活动,遂被下达整改命令并处以合计13亿7000余万韩元罚款,三家公司随后提起诉讼。现代百货集团的诉讼仍在进行中。

阅读韩文原文