2010-04-15

"韩银法修订"当局会晤…未能达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕强化韩国银行对金融公司调查权限的韩国银行法修正问题,金融当局高层人士举行了紧急会晤,但未能达成协议。

15日,韩国企划财政部、韩国银行、韩国金融委员会、韩国金融监督院等4个机构的副机构长在首尔明洞银行会馆举行非公开会议,用约1小时尝试协调分歧。当天的会议由企划财政部主导,旨在就赋予韩国银行金融公司检查或调查权限的韩国银行法修正案,缩小金融委、金监院与韩国银行之间的分歧。

对于是否成功形成协议方案的提问,韩国企划财政部第一次官许庆旭仅回答:“进行了许多有益而认真的对话”。韩国银行副总裁李柱烈表示:“就争议事项进行了务实讨论,但这些并非可以相互让步的性质,因此没有取得意见接近或达成协议”。

目前国会中,企划财政委员会通过的韩国银行法修正案与政务委员会通过的金融委设置法修正案尖锐对立。韩国银行法修正案内容是强化韩国银行对金融公司的检查或调查权限,金融委设置法修正案则包含限制韩国银行对金融公司调查权的内容。

负责审议两项法案的国会法制司法委员会计划在下周召开法案审查小委员会,审议各机构对法案的意见及法理冲突问题等。

阅读韩文原文