2010-04-15

讽刺知识分子伪善…"每5分钟一次爆笑"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为韩国演出界“迈达斯之手”的Shinshi Company代表朴明成正式投身话剧制作。他去年连续让话剧《皮雅芙》《秋天奏鸣曲》《请照顾我妈妈》大卖。如今他又携高级喜剧话剧《杀戮之神》再次出发“猎取”观众。以下是自称每5分钟就捧腹大笑一次的朴代表亲自讲述的观赏要点。

◇2009年获托尼奖三项大奖的话题之作=该作品去年在托尼奖(Tony Awards)上获得最佳剧作奖、导演奖、女主角奖,并获劳伦斯·奥利弗奖最佳喜剧奖等,被盛赞为最佳话剧。用朴代表的话说,这是“无需再多解释”的作品。该剧是话剧《艺术》的世界级作家雅斯米娜·雷扎的新作,2008年3月在伦敦首演,去年3月登上百老汇。

朴代表表示:“为了把正在纽约和伦敦上演的话剧没有太大时滞地搬到韩国,我勤奋奔波”,“作品本身非常出色,可以期待”。朴代表还解释说:“虽然剧名听起来令人生畏,但其实是高级喜剧,可以轻松观赏”,“为了讽刺知识分子的伪善面貌,才坚持使用原作剧名”。

◇顶级团队准备的欢笑盛宴=去年初登上美国百老汇后,在1000个座位的剧场上演超过400场,原因首先是有趣。仅从导演来看就令人期待。推出《在何处成为何物再相见》《麦克白夫人》等话题之作的导演韩泰淑,继《去内华达》之后挑战第二部喜剧作品。导演被不流于低俗的自然机智、通行于全世界的批判意识以及中年夫妻的故事所吸引,从而加入该剧。本剧将于下月5日前在大学路艺术剧场大剧场上演。(02)577-1987。

阅读韩文原文