2010-04-14

[Living & Joy]“日本的阿尔卑斯”立山黑部阿尔卑斯路线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月是各地被绚丽花节点缀、忙碌而兴奋的时节。然而被称为"日本阿尔卑斯"的富山却不同。整个冬天藏起来的纯白身姿终于公开。这就是从4月中旬开始的阿尔卑斯山脉路线雪壁通行。

立山黑部阿尔卑斯山脉路线,是指从以国际山岳观光地闻名的立山站到长野县扇泽,乘坐缆车、巴士等穿越大自然、全长约86公里的山岳路线。

被称为日本北阿尔卑斯的阿尔卑斯山脉路线沿线虽已入春,但气温仅为零下5度至零上10度,仍需冬装。阿尔卑斯山脉路线的迎春从4月17日的雪壁通行仪式开始。在室堂高原与天狗平区间,道路两侧高约20米的雪壁之间,可以步行或乘巴士穿行,体验极为罕见。

体验雪壁之后,可沿着断崖绝壁优美的黑部峡谷,乘坐小火车电车穿行大小46条隧道和27座桥梁,欣赏绝景。去与大自然创造的伟大造型雪壁相会,乘小火车列车游览日本最大的峡谷,出发前往日本的阿尔卑斯——立山黑部阿尔卑斯山脉路线吧。

日本的阿尔卑斯,富山县立山

位于日本东北地区的富山,以被称为日本屋脊的立山连峰所在的县而闻名。这里可以看到海拔3000米高的巨大连峰构成的自然全景,也是称名瀑布等日本名水涌出的地区。作为连接日本立山阿尔卑斯山脉路线的一处地区,富山是一座可以欣赏四季自然变化、保存着悠久文化与历史的美丽城市。

提到美丽的雪景,最先想到的地方大概是阿尔卑斯之国瑞士。但亚洲也有阿尔卑斯,那就是立山。立山黑部阿尔卑斯山脉路线堪称造访富山县的理由,是富山的代表性山岳观光地。

立山最高峰达3015米,展现着茂密森林和令人眩目的峡谷等出众景致。随着季节变化,立山在夏季呈现绿意清凉,秋季是绚烂红叶,初冬是耀眼雪景。不过四季之中最具代表性的模样正是春天。当其他山峦忙着以花装扮的春日时节,立山公开它雄伟的雪壁。

从冬眠中醒来的雪壁开通

进入4月,立山从漫长冬眠中醒来,迎接特别的春日。因为阿尔卑斯山脉路线要开通雪壁。冬季因降雪量大而限制出入,但到4月中旬,雪壁开通,显露出此前藏起的壮观。名副其实由雪构成的20米高雪壁,是立山黑部阿尔卑斯山脉路线的壮景。整个冬天积雪厚厚覆盖之处,只把相当于道路的部分削开,让人得以通行。

每年都引发极大话题的雪壁通行仪式上,可以乘巴士穿过雪壁之间,沿雪壁散步,近距离观看或触摸,体验奇妙。雪壁可观赏至5月末,最晚到6月初。

乘小火车列车探险黑部峡谷

让立山更加出彩的是黑部峡谷。作为日本最深的最大峡谷,黑部峡谷被茂密山林环绕,形成数千条沟谷。尤为令人印象深刻的是,可以乘坐形似玩具火车的小火车列车在险峻峡谷间观赏。小火车列车是把为建设大坝而修的铁路改造为观光用途的黑部峡谷名物。从宇奈月站出发的小火车列车,到终点站约1小时20分钟,沿峡谷穿行大小41条隧道和22座桥梁,饱览绝景。穿过峡谷间相连的美丽桥梁与铁桥时所见的黑部风貌,一言以蔽之就是壮观。

缆车、巴士、无轨电车一路体验

从立山站到长野县扇泽的山岳路线,以缆车、巴士、无轨电车等多种方式展开。首先从立山站乘缆车前往美女平。美女平是日本屈指可数的1000米盆地,生长着香柏、水青冈等60余种原生林。从那里乘高原巴士前往室堂。上行途中可透过车窗欣赏称名瀑布。称名瀑布落差达350米,是日本第一瀑布,分四段跌落的轰鸣与水雾令人有被震撼之感。在室堂游览号称北阿尔卑斯第一景观的立山正下方的熔岩台地室堂高原后,乘无轨电车巴士前往大观峰。从这里乘索道前往海拔2316米、开阔延展的高山地带黑部平,约7分钟的这一区间被评为最佳路段。之后乘缆车或步行,欣赏号称日本最高186米的巨大拱形黑部大坝,以及大坝建成后形成的人工湖黑部湖。

哈拿多旅行社推出雪壁通行阿尔卑斯山脉路线/黑部峡谷(/名古屋)4日产品,售价自139万9000韩元起。使用Korean Air Lines,4月和5月每周一、三、五、日出发。行程由小松—金泽—山中(住1晚)—立山—宇奈月(住1晚)—白川—高山(住1晚)—名古屋组成,包含传统温泉酒店住宿、提供日本传统怀石(套餐)料理、世界文化遗产白川合掌村观光等(各产品略有不同)。1577-1212

阅读韩文原文