2010-04-14

穆迪将韩国信用评级由A2上调至A1(第2报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三大信用评级机构之一的穆迪14日将韩国国家(国债)信用评级由A2上调至A1,评级展望维持“稳定”。

穆迪还上调了韩国外币债券信用评级(Aa3→Aa2)和外币存款评级(A2→A1)。不过韩元债券和银行存款评级维持Aa1。

在三大信用评级机构中,穆迪是首个将韩国国家信用评级恢复至1997年外汇危机之前水平的机构。

由此,不仅海外借款条件及海外对韩国的评价将改善,还有望对惠誉和标普的评级调整产生积极影响。

穆迪副总裁汤姆·伯恩当天通过新闻稿评价称:“此次信用评级上调,是因为韩国经济在全球性危机中抑制了政府财政赤字,表现出非凡的复原力”,“韩国经济对世界经济环境改善反应迅速,政府采取了有助于可持续经济增长的政策”。

对此,韩国企划财政部第一次官许京旭表示:“评价认为,经常项目顺差、短期外债减少、外汇储备扩充至2700亿美元以上等,使对外债务偿还不能的忧虑显著改善”,“穆迪认为2~3年内(韩国的)财政将恢复正常状态,财政收支将回归平衡”。

另一方面,三大信用评级机构中,惠誉和标普截至1997年11月曾分别给予韩国AA-、A+的信用评级,目前维持比此低一级的A+、A。

/新闻快讯组

阅读韩文原文