2010-04-14

星巴克进攻中国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

星巴克将在“茶的故乡”中国展开真刀真枪的较量。

星巴克首席执行官(CEO)霍华德·舒尔茨13日在接受《华尔街日报》采访时表示:“今后将在中国开设数千家门店”,“中国将超越日本,成为北美以外的最大市场”。

中国早在1999年就在北京开设了首家门店,但未能抓住爱喝茶的中国人的口味。目前在中国大陆开设的门店为376家。这还不到人口仅为中国十分之一的日本(门店数878家)的一半。另一方面,韩国有295家门店。

舒尔茨CEO承认此前的不振,称“在中国打破习惯对任何企业都不容易”。但他表示“访问中国时最关心的是中国人是否坐在我们的店里”,显示出对中国市场的强烈情结。

星巴克去年因经济衰退经历了创立以来最严重的危机。公司在北美地区关闭数百家门店、削减高达6亿美元成本等,实施了大规模结构调整。

结果,今年1月星巴克同店销售额自2008年底以来首次实现增长。舒尔茨CEO表示“星巴克业绩已恢复盈利能力”,“由此得以将关注转向海外市场”。

阅读韩文原文