2010-04-13

成功创投企业积极扶持创业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 成功创投企业积极出手支持创业 Bon Angels年内投资在线游戏等2~3家 NHN“NHN投资”积极推进并购 宋英奎记者 skong@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

成功的创投企业和创投企业家为激活创业生态而接连开始支持初期创业企业。继Samsung Electronics、SK电讯、KT等既有大企业为培育软件产业而启动开发者支援之后,成功的创投企业也加入其中,使人们对创业生态活跃化的期待日益提高。

曾共同创办Neowiz的张炳圭(见图)13日在首尔小公洞乐天酒店举行记者恳谈会,表示已将原有的天使投资公司“Bon Angels”转型为专门投资创业初期企业的“Bon Angels Partners”并正式启动。张代表于1997年5月与罗成均共同创办Neowiz,2005年设立搜索创投企业“初雪”并出售给NHN,目前共同设立并经营正在开发大型多人在线角色扮演游戏(MMORPG)《TERA》的“Bluehole Studio”,是一位“成功创投人”。

Bon Angels资本金规模为50亿韩元,计划年内以有线无线互联网、软件、在线游戏等初期企业为中心投资2~3家。尤其将从团队组建、业务构想到从风险投资机构获得投资等创业准备阶段积极参与,提供创业所需的各种支持。

NHN最近也为加强对创业初期企业的投资而设立了风险投资公司“NHN投资”。资本金为200亿韩元的NHN投资计划以500亿韩元投资资金为基础,发掘并培育初期创业企业。尤其对有潜力的企业还将推进并购(M&A)。

安哲秀研究所最近也表示,为促进国内软件产业发展,将开始支持创业初期企业。

成功创投企业或企业家的这些举动,被解读为源于一种反思:在近来智能手机热潮中,为推动韩国软件产业发展,已经成功的创投企业或企业家应积极站出来。尤其在国内风险投资机构为回避投资风险而不愿投资初期企业的情况下,为发展国内创投产业,应像美国那样由成功的企业和企业家出面。

实际上,韩国风险投资机构对成立1年以下创业初期企业的投资额已从2007年的1531亿韩元减少至去年的899亿韩元,对全体创投企业的投资额也仅为8671亿韩元。

张代表表示:“在美国硅谷,成功的创投企业家大量投资创业初期企业”,“在韩国,成功的创投企业家为激活创业生态提供帮助也是可取之道。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文