2010-04-13

金海古坟出土韩国最古老银制品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内出土银器中年代最久的4世纪中叶银制马鞍装饰物在庆尚南道金海大成洞古坟出土。

金海市与大成洞古坟博物馆13日表示,近期在大成洞68号坟即4世纪中叶的大型木椁墓中出土的马鞍装饰物中,确认了2件纯度97%、直径5.2厘米的银制环。此前国内出土的最古老银器为5世纪后期新罗和百济时期制造,此次发现将时间足足提前了100年。

该银制环被发现时2件相互叠合置于马鞍之间,且与马鞍、马衔等马具处于同一位置,据推测系用作套在马头上的辔头装饰。确认该银制环的釜山大学考古学系教授申敬澈表示:“应是3世纪末在扶余制造的银制环传入伽倻后持续使用,最终一并随葬于68号坟。”据悉,此前3至4世纪遗址中尚无银器的调查案例,发掘当时被判断为青铜环,在文物保护处理过程中才查明为纯银。

阅读韩文原文