2010-04-12

Samsung Electronics去年出口增加额居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年Samsung Electronics在出口增加额方面居首,现代汽车集团在内需销售增加额方面居首。

据韩国交易所和韩国上市公司协议会12日消息,对证券市场去年12月结算法人中的382家制造企业进行分析的结果显示,出口总额为337万2066亿韩元,同比增长4.0%。相反,内需销售规模同比减少1.16%,仅为206万5444亿韩元。由此,出口在营业收入总额中所占比重为62.0%,同比上升1.21个百分点。

出口业绩增幅最大的企业是Samsung Electronics,出口额同比增加15万4027亿韩元(25.9%),达到74万7989亿韩元。继Samsung Electronics之后,LG Display(4万3711亿韩元)、LG电子(2万6550亿韩元)等出口大幅增长。

内需销售增加额居首的企业是现代汽车集团,销售业绩同比增加3万7748亿韩元(30.7%),达到16万670亿韩元。起亚汽车(1万9380亿韩元)、Samsung Electronics(1万4172亿韩元)等内需销售也出现较大幅度增长。

出口增长率较高的行业依次为电气电子(20.4%)、医药品(19.5%)、食品饮料(14.8%)等,而运输装备(24.6%)、医疗精密(15.7%)、医药品(11.4%)的内需增长率较高。

十大集团的出口增长率为7.7%,大幅高于市场平均水平,分析显示乐天集团的出口额增长高达52.5%。

阅读韩文原文