2010-04-12

朴重勋称许载“冷血家伙”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影演员朴重勋将相识30年的好友、KCC篮球主教练许载评价为“冷酷的家伙”。

12日,朴重勋在自己的推特(@moviejhp)上表示:“原文公开我与昨天(11日)获得亚军的KCC篮球主教练、我的朋友许载刚刚互发的短信。”

据朴重勋推特内容,前一天在首尔蚕室室内体育馆举行的2009-2010“KCC职业篮球”总决赛第6场中,全州KCC负于蔚山摩比斯,朴重勋得知消息后向许教练发去慰问短信,内容是:“亚军也很出色。10天后左右拍摄结束,很快一起喝一杯吧。”

许教练很快回了短信。但内容只有两个字,全部就是“好啊”。

对此,朴重勋当日在推特上如实写下了对许教练仅有两字回复短信的真实感受。

朴重勋公开称:“(发了短信)有回复了。‘好啊’就这么短(竟然这样发短信)……冷酷的家伙……”

朴重勋的文字展现了龙山高中同届同学、相识30年的两人毫无隔阂的相处方式,令周围人颇为羡慕。据传,朴重勋平时向周围人自豪地谈起许教练时称其“非常聪明的朋友”。

阅读韩文原文