2010-04-12

金妍儿居《时代》“全球百大影响力人物”首位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

花样滑冰选手金妍儿在美国新闻周刊《时代》开展的“全球最具影响力100人”网络投票中跃居第一位。

截至11日下午1时(韩国时间),金妍儿力压流行歌手Lady Gaga,占据第一位。金妍儿的网络投票得票数为25万818票,少于获得26万1665票的Lady Gaga。但其平均分为93分,高于Lady Gaga(88分),因此综合得分超过了Lady Gaga。

金妍儿自去年世锦赛以来,直到今年温哥华冬奥会,在参加的每项赛事中都夺得金牌。《时代》对金妍儿作了详细介绍称:“金妍儿在世界大赛引入新的评分方式后创下最佳成绩,夺得金牌。”

本次投票将进行至29日。因此目前尚无法断定结果。但投票初期领先的Lady Gaga势头放缓,而金妍儿持续获得高分,由此看来,不能排除金妍儿最终位居第一的可能性。

《时代》每年评选全球最具影响力的100人。目前排名第三的歌手Rain曾于2006年入选“时代100人”。Rain获得19万8512票。

今年的投票候选人中还包括美国总统奥巴马、美国国务卿希拉里·克林顿,以及歌手苏珊·波伊尔和艾尔顿·约翰等众多知名人物。

阅读韩文原文