2010-04-11

[社论/4月12日] “核安全峰会”对韩国的意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [社论/4月12日]“核安全峰会”对我们的意义

为寻求国际社会共同应对核恐怖主义的方案,12日起在美国华盛顿举行为期两天的史上首次核安全峰会,全球目光聚焦于此。李明博总统也将出席,本次会议是首个讨论核恐怖问题及对策的多边首脑级会议。包括韩国在内,美国、俄罗斯、中国、英国、法国、日本等47个国家参加,联合国、国际原子能机构(IAEA)等3个国际机构以及作为地区机构的欧盟(EU)也参与。会议结束后预计将通过首脑声明和载有各国履行计划的“行动计划”,有望为降低全球核恐怖风险、加强安全作出贡献。

本次核安全峰会的宗旨在于将美国总统贝拉克·奥巴马的“无核武器世界”愿景具体化并加强核安全。具体而言,第一个目的是形成主要国家领导人的共识和共同应对方案,防止基地组织等恐怖集团等非国家行为体夺取或获得核材料和放射性物质;第二是构建核材料和平利用等核安全体系。

对于既因朝鲜核武而处于核危险地带、又作为世界性核电大国对核的和平利用作出重大贡献的韩国而言,本次峰会具有特别意义。预计李总统将通过本次峰会,在进一步加强朝鲜半岛核安全网的同时,着力广泛宣传我国通过核电和平利用为国际社会发展作贡献的形象。首先,在核的和平利用方面,我国运营着20座核电机组,并正崛起为核电出口国。通过安全、和平地利用原子能,为全球变暖这一国际课题作出巨大贡献。应以此为契机,让作为世界第五大核电国、在核和平利用方面走在前列的我国技术与能力得到充分展示,从而提升我国地位。

针对朝鲜核问题及由此可能引发的恐怖等威胁构建安全装置也是国际课题。美国国务卿希拉里·克林顿表示,朝鲜拥有1至6枚核武器。虽然朝鲜核问题未被列入本次会议议题,但朝鲜无核化是关乎朝鲜半岛乃至东北亚和平与安全的核心课题。期待本次会议成为加强与朝核六方会谈成员国协作、推动忠实履行对朝制裁决议等争取国际社会对朝鲜无核化的支持与合作的契机。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文