2010-04-11

崔京周:“状态最佳…期待最后一天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在大满贯赛事中,与领先者相差4杆算不上什么。”

11日(韩国时间)结束的大师赛第三轮以并列第三(总成绩低于标准杆8杆)收杆的崔京周(40岁)表示:“我处在非常有利于追赶的位置。很期待最后一天的比赛”,展现出自信。

他表示:“这次大师赛不知为何心情很放松,状态也好,即使与老虎伍兹同组也完全不觉得有压力”,并就最后一天的策略称:“会一直集中精神投入比赛。争取在前半段尽早发动,让后半段能够轻松掌控比赛。”

连续四天与伍兹同组的他说:“从比赛首日到最后一天都同组,即使在普通赛事中也非常少见”,“现在我们彼此太熟悉,已成为让人放松的对手。今天我在11号洞错失果岭后成功推进了难度很大的保帕推杆,伍兹(拿自己错失小鸟推杆相比)称赞说‘这也是帕,那也是帕。守得非常好’。”伍兹在接受当地记者采访时表示:“崔京周是出色的选手。最近几年有过同组比赛。他英语进步很多,交谈也更长了。”

位列并列第九(低于标准杆5杆)的梁容银(38岁)表示决心:“从2号洞双柏忌开局使比赛变得艰难,但没有丢杆,所以并不太失望。会坚持到最后尽力而为。”

阅读韩文原文