2010-04-11 | 김능현

首尔市下属“首尔观光营销”进军中低价酒店业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 首尔市下属“首尔观光营销”进军中低价酒店业务 “接纳激增的中国游客”……也有人指出“地价昂贵难以盈利” 金能贤记者 nhkimchn@sed.co.kr

据悉,以面向外国游客宣传为主要设立目的的首尔市下属机构首尔观光营销股份公司决定进军“中低价酒店业务”,目前正在寻找酒店用地。公司形态虽为股份公司,但被归类为地方公营企业的首尔观光营销进军民间部门业务实属罕见。

11日据首尔市介绍,首尔观光营销在3月底向韩国金融监督院提交的事业报告书中追加了“中低价住宿设施业”作为业务内容。该公司在报告书中表示:“首尔市内面向外国游客的住宿设施不足”,“将通过市内汽车旅馆密集区域开发、现有建筑改造、地铁站周边土地购置等方式,运营价格低廉的住宿设施”。

首尔观光营销决定进军住宿业,是判断用于接纳近来激增的中国游客的中低价酒店不足。访韩中国游客从2005年的约71万人增至2009年的约134万人,四年间几乎翻倍,但可供其住宿的一、二级酒店在首尔全市加起来还不到60家。不属于观光酒店、被归类为一般住宿设施的汽车旅馆、旅馆大多以“情侣酒店”式的钟点房经营为主,不适合游客入住。

首尔观光营销相关人士在说明进军住宿业的背景时称:“中国人收入水平低于日本人,因此偏好干净又便宜的一级酒店,但在首尔很难找到能让他们满意的地方。”

但对首尔观光营销进军住宿业持怀疑态度的看法也不少。考虑到该公司资金状况窘迫,很难开展足以缓解首尔住宿不足的大规模住宿业务。据传首尔观光营销最近确实把市内几处用地作为收购候选地进行了研究,但因无法承担昂贵地价而放弃。

首尔观光营销相关人士表示:“我们正在敞开多种可能性进行研究,包括购置一般住宿设施或迁往地方的公营企业大楼改造为酒店,或与旅游企业合作投资等方案。”

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文