2010-04-11

“希望能给独居老人一点帮助”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望我的小小实践能对独居老人、少年少女户主等困难邻里有所帮助,也有助于他们怀有社会共同体在关心并帮助自己的连带意识与希望。”

这是11日加入社会福利共同募捐会个人高额捐赠者团体“荣誉社会”的金永甲(54岁)律师事务所瑞光代表律师的感言,他是今年第10位、总计第25位会员。作为律师中首位加入者,金代表9日前往首尔市中区贞洞的社会福利共同募捐会(会长尹炳哲),约定5年内捐赠1亿韩元,并举行了荣誉社会加入仪式。

荣誉社会是社会福利共同募捐会于2007年12月设立的个人高额捐赠者团体,旨在让社会领导层关注社会问题、参与分享运动,实践“贵族义务”,捐赠或约定捐赠1亿韩元以上即可作为个人会员加入。

金代表20年前起便对社会阴暗处和困难邻里深切关注,持续向当地养老院、残疾人设施及多个捐赠团体捐款。他特别表示:“最近看到有关荣誉社会的报道,认同扩散社会领导层分享文化的宗旨,于是决定加入。”

当天的加入仪式上,金代表表示:“我国经济上已处于发达国家门槛,但自杀率却持续上升,这一现实反证了仍有许多人需要帮助。”

社会福利共同募捐会募捐分科委员长申英武表示:“荣誉社会会员多为企业家出身,缺少医生、律师等成功的专业人士,颇为遗憾”,“希望借金代表的加入,今后有更多专业人士社会领导层共同参与分享实践。”

阅读韩文原文